柏林墙遗址：59年前的今天，柏林墙拔地而起

柏林墙（Berliner Mauer）是德国分裂期间东德政府环绕西柏林边境修筑的边防系统，德国统一后，柏林墙便成为了东西德分裂的历史象征。

柏林墙动工

1961年，(原东德)德国统一社会党和苏联达成一致修筑柏林墙。8月12日，前东德最高领导人瓦尔特·乌布利希（Walter Ulbricht）最终签署了修建柏林墙的命令。第二天，即59年前的今天，士兵、警察及民兵开始了修建柏林墙的工程，不到两个月便完工。这道水泥墙共155公里长，平均高度3.6米，墙头上布满了铁丝网和电网，沿墙还修建了不少岗楼，岗哨林立。至此，这个高大的屏障将伯尔瑙厄大街（Bernauer Straße）分成了两个部分，一边继续属于东德，另一边则划在西德境内。

同时柏林墙横穿柏林市中心的街道、房屋和广场。在一些人口密集地区如克罗依茨贝格区（Kreuzberg），柏林墙直接与一整排居民楼相对而立。一些水域如施普雷河也变成了危险地带，因为它也被分割为东、西两部分，所以就算看到有人溺水也不能下去施救。

通过隧道逃往西柏林

柏林墙建起后，许多东德人想尽办法逃往西德。然而当时的独裁政府对企图翻越柏林墙逃往西德者进行了残酷制止，因此许多生命就这样葬送在了柏林墙周围。对于来自东德的逃亡者来说，伯尔瑙厄大街的地理位置非常有利，从大街两旁的建筑内挖一条地道可能是当时最好的选择。

伯尔瑙厄大街是隧道的主要集中地。1962到1971年之间，这条大约1公里长的街道上就出现了11个隧道工程，其中只有3个真正完工并且被人们成功利用。这3个隧道中，57隧道和29隧道最为著名，57和29分别代表通过该隧道成功逃到西柏林的逃亡者人数。今天，这两个隧道的地下部分虽然还部分存在，但是洞口已经看不到了。当时挖掘隧道的人大部分都是在西柏林学习的学生，他们中很多人自己就是从前东德逃出来的。他们的目的非常明确，为了自己的朋友，亲戚，恋人，为那些等待一条通往西方之路的人。

这些隧道都是在尽可能保密的情况下挖掘数月的结果。挖掘隧道极其耗时，而且挖掘过程也承担着极大风险，挖掘者虽然进行了各种计算，但并不能精确知道隧道的出口在什么位置。有一次出口是一个堆煤的院子，只跑出了3个女孩后，这个隧道就被发现了。另一次，一个隧道已经快要完工，另一端已经透进一些光线，隧道挖掘者们先派了一个人到东柏林去查看。他通过了边界检查，一路都非常镇定。之后他去了施特利茨大街找隧道另一端所在的地方。他发现那是一个非常理想的位置，正好是一个院落里的废弃厕所。于是大家决定立即行动，组织逃亡。据统计，总共有89名东德人经过伯尔瑙厄大街下的隧道逃到西柏林。

围绕着隧道逃亡发生了许多悲惨，感人的故事。被抓到的逃亡者以及一些帮助逃亡的人都度过了漫长的铁窗生涯。不过，也有恋人和家庭通过隧道逃亡得以幸福地团聚在一起。

柏林墙的倒塌

28年2个月零27天，柏林墙将德国分裂了如此之久。

直到1989年10月初，已有约3.7万名东德公民逃往西德。在居民大批出走的冲击下，10月7日，在民主德国40周年国庆日前后，东柏林、莱比锡等许多城市爆发了游行示威活动，要求当局发扬民主，进行改革，放宽对出国旅行和新闻媒介的限制。

1989年的11月，成千上万的人在东德街头游行示威，要求出境自由和两德统一。迫于压力前东德当局决定，允许民众自由出境，并计划从1989年11月10日起取消两德之间所有边境站点的身份检查。然而，由于在11月9日的新闻发布会上发生口误，该条例被宣布立即生效。随着媒体对边境立即开放和“柏林墙倒塌”的报道，大批东德民众涌向两德边界，试图离开。边境官兵不堪重负，终于开放边界。柏林墙随之“倒塌”了。11月9日的夜晚，这个历史性的时刻，必须被载入史册。当晚新闻发布会上的原声已被列入联合国教科文组织的世界记忆遗产。

1990年6月，威丁区及米特区之间的军事设施及柏林墙开始被系统性地拆除。拆除工作量巨大，仅柏林市区及周边就有45000处城墙，总长184公里。此外，两德边境还遍布无数的信号设施，瞭望塔和壕沟。尽管如此，市区的拆除工作依然顺利进行着，1990年11月之前，所有柏林墙墙体全部清理完毕。许多残件成为旅游纪念品被游客带到世界各地。1989年11月，美国总统乔治·布什还收到了德国外长汉斯·根舍赠送的礼物——一块柏林墙砖。

铭记历史

如今在柏林，很多地标都在提醒人们不要忘记这段两德分裂的历史。其中，柏林东边画廊（East Side Gallery）作为一个永久性的露天美术馆，在延绵一公里的柏林墙遗址上，绘制着由118名德国国内外艺术家共同创作的长卷。此外，人们还可以骑车或步行，沿着160公里长的柏林墙步道走访当年的边境军事设施，追溯历史。

在位于伯尔瑙厄大街的纪念馆里挂着一张张当年柏林墙照片，供游客和市民参观。旁边的柏林墙遗址纪念公园（Gedenkstätte Berliner Mauer）是由当年的柏林墙和周边设施改造而成的。如今，这里是柏林人很喜欢的聚会场所。

柏林米特区（Mitte）是城市的中心，又曾是东西柏林之间看管最严的边境地带。宏伟的菩提树下大街和柏林最著名的边境通道查理检查站(Checkpoint Charlie)都属于这个区域。尽管这里的大部分区域曾被民主德国刻意冷落了几十年，但通过大大小小的博物馆和纪念碑，人们仍然能真切地看到、感受到历史。